I am raising this request following #97378 #97438 with the support team.
Details are present in those SRs that the text in the PDF export of the application is unreadable when there is a lot of text.
In the SR was requested that we raise this on the ideas portal. It was stated that the product team will check the best suitable way to display the content on PDF. Either it could be arranging data in columns or widening only few columns which are of text format or displaying only one field on the next line.
Kind regards,
Ed.